Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל nourah
•‏כל התרגומים

▪▪‏תרגומים מבוקשים

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - nourah

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 61 עד 80 מ קרוב ל83

1 2 3 4 5

17 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Memoli seni unutmicaz Memoli seni unutmicaz :) תרגומים שהושלמו Memoli, we will not forget you. Ù…ÙŠÙ…ÙˆÙ„ÙŠØŒ Ù„Ù† Ù†Ù†Ø³Ø§ÙƒÙŠ.
204 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Benim derdim bana yeter birde sen vurma Bahar... Benim derdim bana yeter birde sen vurma Bahar gitti fÄ±rtÄ±nalar eser baÅŸÄ±mda GÃ¼lÃ¼m gÃ¼lÃ¼m yetmez Ã¶lÃ¼m ben Ã¶lÃ¼rÃ¼m vay Etme gÃ¼lÃ¼m, gitme gÃ¼lÃ¼m ben Ã¶lÃ¼rÃ¼m vay AÅŸkÄ±n beni bir gÃ¼l gibi soldurdu her gÃ¼n YaralÄ± bir ceylan gibi Ã¶ldÃ¼rdÃ¼ her gÃ¼n תרגומים שהושלמו My pain is enough for me, please don't hit me anymore
56 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi... yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir :) תרגומים שהושלמו life, love and friendship Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡ÙŠ Ù„Ø£ÙˆÙ„Ø¦Ùƒ
199 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". aÄŸla gÃ¶zÃ¼m aÄŸla aÄŸla gÃ¼lemem bugÃ¼n kana yaram... aÄŸla gÃ¶zÃ¼m aÄŸla aÄŸla gÃ¼lemem bugÃ¼n kana yaram kana kana sÄ±zlarsÄ±n bugÃ¼n dertli sazÄ±m dertli dertli Ã§alarÄ±m bugÃ¼n sÃ¶z vermiÅŸtin bana kaÃ§ hafta oldu Ã§ok cumalar geÃ§ti ne gÃ¶rÃ¼ÅŸler bitti senden baÅŸka kimsem varmÄ±ydÄ± benim yar yar bana ne olur :) תרגומים שהושלמו Cry my eyes, cry and cry I can't laugh today Ø§Ø¨ÙƒÙŠ ÙŠØ§ Ø¹ÙŠÙˆÙ†ÙŠ, Ø§Ø¨ÙƒÙŠ Ùˆ Ø§Ø¨ÙƒÙŠ Ù„Ø§ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø£Ù† Ø£Ø¶ØÙƒ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…
73 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". HAK TECELLI EYLEYINCE HER IS... HAK TECELLI EYLEYINCE HER IS ASAN EDER ISTEYINCE BIR MURADI LAHZADA IHSAN EDER :) תרגומים שהושלמו when Allah shows up... Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¸Ù‡Ø± Ù‚Ø¯Ø±Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡
61 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Good FRIENDS are hard to find, harder to leave,... Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget :) תרגומים שהושלמו Ä°yi arkadaÅŸlarÄ± bulmak zor, kaybetmek daha zor... DobrÃ© PÅ˜ÃTELE je tÄ›Å¾kÃ© najÃt, jeÅ¡tÄ› teÅ¾Å¡Ã opustit, ...
89 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". tercÃ¼me...ne olur AklÄ±ma gelir birden hiÃ§ beklemediÄŸim bir anda aniden AnÄ±lar kopmaz benden beni aÄŸlatan onlar anÄ±lar zaten tercÃ¼me...ne olur תרגומים שהושלמו memories
82 שפת המקור Â Â Â Bizi bozan 1 ÅŸeyler Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Bizi bozan 1 ÅŸeyler alÄ±p gÃ¶tÃ¼rÃ¼r gel dinle canÄ±m ikimize bir dÃ¼nya karÄ±ÅŸÄ±r "" eeee o da uymaz Ø§Ø±ÙŠØ¯ ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¬Ù…Ù„Ø© Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© Ø£Ùˆ Ø§Ù„Ø£Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ© Ø¨Ø´ÙƒÙ„ ÙˆØ§Ø¶Ø תרגומים שהושלמו It's taking away some things that are breaking us up Ù‡Ø¯Ø§ ÙŠØ¨Ø¹Ø¯ Ø¹Ù†Ø§ Ø¨Ø¹Ø¶Ø§ Ù…Ù…Ø§ ÙŠÙØ±Ù‚Ù†Ø§
20 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". kusura bakma iÃ§erideydim kusura bakma iÃ§erideydim Ø£Ø±ÙŠØ¯ ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ø§Ù„Ø¬Ù…Ù„Ø© Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© תרגומים שהושלמו sorry - I was inside Ø¢Ø³Ù - ÙƒÙ†Øª ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¯Ø§Ø®Ù„
110 שפת המקור selam,ne olur Yar gitme, ben sensiz yaÅŸayamam Yar gitme, gÃ¶z bebeÄŸimsin, dayanamam Dur gitme, seviyorum, unutamam Yar gitme, iÃ§imde sin atamam I want to translate English תרגומים שהושלמו Sweetheart don't go, I cannot live without you

1 2 3 4 5